「What are you waiting for?」は行動を起こす重要性を強調するための力強い表現です。
「何をためらっているの？何を躊躇しているの？」そんな意味を持つフレーズです。
人生には達成すべき目標や追求すべき夢が数多く存在します。しかし、その実現には行動が不可欠です。ときに僕たちは自分自身に問いかけることがあります。
「何を待っているのだろう？」
この短い問いかけには深い意味が込められています。そう。結局のところ、待っていては何も起きないのです。
ビジネスの場面、待ち合わせの場面においては「wait for」を含むこの表現は必須なのでマスターしておきましょう。
本記事では「What are you waiting for?」というフレーズが持つ意味、また具体的にどんな時に使われるのか詳しく解説していきます。
- 海外事業部20年目の海外エリアマネージャー
- 日々、英語でWEB会議やメールを海外の取引先と実施
- 海外出張は北米や北欧を中心に10か国以上
- オンライン英会話を使ってスピーキング力を強化中
- TOEIC 独学 800点
「What are you waiting for」の意味は？
What are you waiting for ?
- 何をためらっているの？
- 何を躊躇しているの？
が意味となります。
What: 文の主題を示す疑問詞です。ここでは、「何」を意味します。
waiting: 現在進行形の動詞です。ここでは、「待っている」という行動を表します。
for: 動詞 “waiting” に対する前置詞です。どの行動を待っているかを示します。
よく使う「What are you waiting for」の使い方・会話例
それでは「What are you waiting for」の例文と会話例を見てみましょう。
「What are you waiting for」を使った会話例①
僕: “I’ve been thinking about going on a trip lately. But I just can’t seem to take that step.”
「最近、旅行に行くことを考えているんだ。でもどうしても踏み出せなくてさ。」
友人: “Well, what are you waiting for? New adventures are out there waiting for you! Just go for it.”
「そうなんだ、じゃあ何を待っているの？新しい冒険が待ってるんだよ！行動してみなよ。」
「What are you waiting for」を使った会話例②
子供: “I’ve been thinking about learning programming for the future. But it seems difficult, so I’m not sure.”
「将来、プログラミングを学んでみたいんだ。でも難しそうだから迷ってるんだ。」
親: “That’s a great idea! Following your interests can be really rewarding. So, what are you waiting for? Take that first step and give it a try.”
「それは素晴らしいアイディアだね！自分の興味に素直に従ってみるのはどう？何を待ってるの？始める一歩を踏み出してみよう。」
「What are you waiting for」はどんなシチュエーションで使う？
「What are you waiting for?」は、機会を逃さずに行動を起こすことを促すためのフレーズであり、さまざまな場面で使われます。以下はそのよく使われる場面のいくつかです。
モチベーションと行動の促進
このフレーズは、友人や家族、同僚が他者に向けて使うことがあります。
相手が夢や目標を話しているとき、それを実現するために行動を起こす勇気を持つよう促す際に使用されます。例えば、新しい経験や挑戦に対する迷いやためらいがあるときに、このフレーズを使います。
自己啓発や成長の場面
個人的な成長やスキルの向上を促す際にもこのフレーズが使われます。自分自身の限界を超え、新しいことに挑戦することを勧めるメッセージとして利用されます。
大きな決断をする場面
重要な決断をする際に、ためらうことなく行動を起こすよう勧める際にもこのフレーズが用いられます。
新しい職業に転職する、ビジネスを立ち上げる、長年のパートナーシップに進展をもたらすなど、大きな変化を迎える際に使われます。
類似フレーズ「wait for」の意味は？
「wait for」は、「待つ」という意味の表現です。
主に特定の出来事や状況が到来するのを待つときに使用されます。以下にその意味と例文を示します。
‘ll wait for you outside the restaurant. (私はレストランの外であなたを待ちます。)
She’s waiting for the bus to arrive. (彼女はバスの到着を待っています。)
Don’t worry, I’ll wait for your call. (心配しないで、あなたの電話を待っています。)
We’ll have to wait for the results of the test. (私たちはテストの結果を待たなければならないでしょう。)
海外のお客様とのミーティング、ディナー、様々な場面で使うフレーズです。簡単そうに感じますが案外「for」が出てこずに、しどろもどろになる人が大半です。さらっと言えるようになっておきましょう。
>>海外出張では英会話は必須！英語ができない人へ今すぐできる準備と対策
実際の使用例「TED Talks」より
「マット・カッツの30日間チャレンジ」でのスピーチ「2分48秒」あたりで「What are you waiting for」が登場します。
このフレーズが登場するシチュエーションが無茶苦茶かっこいいので前後の文脈を感じながら実際の使用例に触れてみてください。すぐに覚えることができますよ。
So here’s my question to you: What are you waiting for?（2分48秒）
TEDにはビジネスや日常で使えるフレーズがたくさんあります。英語学習に役立ちますので是非、活用してみてください。
>>英語学習にはTEDがおすすめ！勉強方法から字幕の表示方法まで解説します
まとめ
それでは「What are you waiting for」についてまとめていきましょう。
- 「What are you waiting for」は機会を逃さずに行動を起こすことを促すためのフレーズ
- 意味は「何をためらっているの？」
- 行動を起こす重要性を強調するための力強い表現
願わくばこのフレーズは言われるのではなく、あなたの周囲の人に言ってあげたいフレーズですね。
英語の勉強をすることをためらっている友人がいれば是非言ってあげてください。
